World Enviroment Day

Banner image

主题

保护区 - 保护自然的现在和未来

保护区,包括国家公园、自然保护区和海洋保护区将成为今年世界环境日关注的焦点。加拿大作为2017年全球官方庆祝活动的主办国,全年为民众免费开放46个国家公园,鼓励他们“与自然建立联系”。

fact 1

Yellowstone National Park in the United States, with its famous geysers and grizzly bears, was established in 1872 and is widely considered the world’s first national park.

什么是保护区?

保护区是专门设来加强环境保护的区域,在这里确保自然提供的众多益处获得重视。许多保护区由政府机构进行管控。也有一些区域由个人、保护组织或当地社区拥有或管理。

fact 2

The world’s newest protected areas are three marine sanctuaries off Mexico. They protect habitats in the Pacific and Caribbean, including part of the 1,100-kilometre Meso-American Barrier Reef.

因何重要?

保护区在维护自然环境的健康方面发挥重要作用。许多“生物多样性热点地区”对于缓解动物和植物种群数量的下降至关重要。它们对于当地土著人民的生计以及传统文化的保护也起着举足轻重的作用。保护区保障人们的生计,例如开辟鱼类种群繁殖地,补充鱼类数量。他们提供清洁的空气和水,通过旅游和娱乐为数百万人带来福利,并保护我们免受气候变化和自然灾害的影响。

fact 3

The biggest protected area on land is Northeast Greenland National Park. It is also the world’s most northerly national park. It covers about 972,000 km2, or more than the total area of Tanzania.

全球共有多少保护区?

据“世界保护区数据库”统计,湖泊、河流等陆地和内陆水域拥有20多万个保护区。它们覆盖了约2000万平方公里,占世界陆地面积的15%。另有近15,000个海洋保护区,总面积约1850万平方公里,占领海面积约13%,超过全球海洋总面积的5%。

当前保护区数量足够吗?

保护区的数量和保护程度在过去20年中有所增加,并持续增长。根据联合国公约,各国的目标是确保在2020年前,保护区面积覆盖率至少达到17%。我们距离这个目标还有约300万平方公里的差距。尽管对于领海面积来说,海洋和海岸保护区面积达10%的目标业已实现,但对于全球海洋总面积来说,差距还很大。

fact 4

The world’s largest marine protected area reserves 1.55 million km2 of Antarctica’s Ross Sea for species like penguins, whales and krill. UN Patron of the Oceans Lewis Pugh is campaigning for the protection of 7 million km2 of the Antarctic – roughly the area of Australia – by 2020.

前景如何?

越来越多民众和政府了解到保护区对于促进经济可持续发展,对抗污染、毁林和生物多样性侵蚀等挑战起到的关键作用。在一些国家,收入的不断增长以及生活方式的不断变化意味着更多的人有机会参观并了解保护区,意识到它的重要性,从而推动决策者设立更多的保护区,并改善现有保护区的管理。

委内瑞拉是建有自然保护区最多的国家之一,53.9%的国土面积得到保护,领先于欧洲冠军斯洛文尼亚。

fact 5

Venezuela is the country which has protected most of its land.  A total of 53.9 per cent of the South American country is protected, just ahead of European champion Slovenia.

告诉我们您最喜爱的保护区(Tell us about your favourite protected area

请访问世界保护区数据库(World Database on Protected Areas),了解更多数据,获取相关地图或其他信息。世界保护区数据库是联合国环境保护监测中心和国际自然保护联盟的合作项目。